Aider les familles à s'établir, à apprendre et à s'épanouir

Cet article a été traduit automatiquement de l'anglais. Lire l'original en anglais

CircleActs.org Support Donate Refugee Family

Quand une famille arrive au Canada à titre de réfugiés, tout est nouveau à la fois. Une nouvelle langue. Un nouveau réseau d'autobus. De nouvelles écoles pour les enfants. De nouveaux formulaires à remplir. Plusieurs ont quitté leur pays à cause de la guerre, de la persécution ou de catastrophes. Ils ont parfois attendu des mois — voire des années — avant de trouver un chemin sûr. Recommencer à zéro est difficile, même quand les gens sont forts et déterminés.

Les premières semaines sont les plus dures. Trouver un logement, inscrire les enfants à l'école et consulter un médecin, tout ça prend du temps. Certains adultes étaient ingénieurs, infirmières ou enseignants dans leur pays, mais leurs qualifications ne sont pas reconnues tout de suite. D'autres apprennent l'anglais ou le français à partir de zéro. Ça peut aussi être solitaire, car les amis et la famille sont loin.

Mais il y a un véritable espoir. Partout au Canada, des organismes d'établissement et des groupes communautaires accueillent des nouveaux arrivants chaque jour. Ils aident à chercher un logement, offrent des cours de langue, du soutien à l'emploi, des services de garde et de l'information juridique. Des bénévoles animent des cercles de conversation et des clubs de devoirs. Des propriétaires donnent une chance à des locataires qui louent pour la première fois. Des employeurs ouvrent leurs portes à des gens compétents et motivés. Vous n'avez pas besoin de tout régler pour aider. Un geste concret — un covoiturage vers un rendez-vous, une poussette donnée, un mentor bienveillant — peut faire toute la différence.

Voici des organismes de confiance qui font ce travail sur le terrain. J'ai indiqué leurs sites Web officiels afin que vous puissiez vous-même vous renseigner.

Canadian Council for Refugees (CCR) : réseau national et défense des droits

ccrweb.ca

Le Canadian Council for Refugees (CCR) rassemble des organismes de tout le pays qui travaillent auprès des réfugiés et d'autres nouveaux arrivants. Ils se concentrent sur les droits, la protection, le parrainage et l'établissement. Le CCR partage des outils et des recherches, organise des rencontres nationales et veille à ce que les politiques reflètent les besoins réels d'un océan à l'autre à l'autre.

Mettre fin à la confusion permet de gagner du temps. Quand les organismes de première ligne partagent ce qui fonctionne, les familles reçoivent de l'aide plus rapidement. Appuyer le CCR renforce l'ensemble du système — pour que les groupes locaux ne soient pas seuls et que la conversation nationale inclue les gens qui ont vécu cette expérience.

MOSAIC (C.-B.) : établissement, langue et emploi

mosaicbc.org

MOSAIC est l'un des plus grands organismes de services aux nouveaux arrivants de la Colombie-Britannique. Ils offrent des services-conseils en établissement, des cours d'anglais, des services d'emploi et des cliniques d'information juridique. Ils offrent aussi des services d'interprétation et de traduction, ce qui peut faire toute la différence entre « je crois que je comprends » et « je comprends vraiment ».

Apprendre la langue et trouver un emploi sont les clés de la stabilité. MOSAIC rencontre les gens là où ils en sont — que ce soit des nouveaux arrivants qui viennent tout juste d'arriver ou ceux qui sont prêts pour la prochaine étape.

ISANS (Nouvelle-Écosse) : un point d'ancrage au Canada atlantique

isans.ca

Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) est un organisme d'établissement de premier plan au Canada atlantique. Ils aident pour tout, de la recherche d'un médecin de famille et de l'inscription scolaire à la préparation à l'emploi, à l'entrepreneuriat et à la formation linguistique. ISANS est reconnu pour ses partenariats avec des employeurs, qui relient les nouveaux arrivants à de vrais emplois, et non seulement à des offres d'emploi.

Les provinces plus petites accueillent aujourd'hui de nombreux nouveaux arrivants. Des organismes comme ISANS veillent à ce que les gens puissent bâtir un avenir en dehors des plus grandes villes, avec des étapes claires et un soutien local.

COSTI Immigrant Services (RGT) : un grand réseau pour les premiers pas

costi.org

COSTI dessert les nouveaux arrivants de Toronto, de la région de York et de Peel avec de l'aide à l'établissement, des cours de langue, des services d'emploi et des programmes spécifiques aux réfugiés. Leur personnel parle plusieurs langues. Ils peuvent aider à la recherche de logement, à l'inscription scolaire, aux prestations et à tous les petits détails qui remplissent les premiers mois dans un nouveau pays.

Les systèmes des grandes villes peuvent être déroutants. COSTI guide les familles à travers ce labyrinthe pour qu'elles n'aient pas à raconter leur histoire encore et encore à chaque bureau.

Jumpstart Refugee Talent : des carrières qui correspondent aux compétences

jumpstartrefugee.ca

Jumpstart Refugee Talent se concentre sur des emplois qui correspondent à l'expérience d'une personne. Ils aident à établir un plan de carrière, à rédiger des CV, à se préparer aux entrevues, offrent du mentorat et des liens directs avec des employeurs. Leur message est simple : si vous donnez une chance équitable aux nouveaux arrivants, ils apporteront énergie, compétence et loyauté à votre équipe.

Plusieurs réfugiés étaient des professionnels avant de fuir. De bons emplois signifient dignité, revenu et stabilité pour toute la famille. Jumpstart accélère cette première percée.

Romero House (Toronto) : communauté, logement et accompagnement

romerohouse.org

Romero House est une petite communauté de Toronto qui accueille les demandeurs d'asile en offrant un logement transitoire et un soutien concret. Le personnel et les bénévoles aident avec les documents juridiques, l'inscription scolaire, les cliniques et les besoins du quotidien. Ils ne se contentent pas de « fournir des services ». Ils bâtissent des relations — en accompagnant les familles pendant la première année pour que les gens ne se sentent pas seuls.

La première adresse au Canada compte. Un logement sécuritaire et une communauté bienveillante aident les familles à se concentrer sur la prochaine étape : le travail, l'école et la guérison.

Où allons-nous à partir d'ici?

Donnez ce que vous pouvez. Les dons mensuels aident les organismes à planifier. Même les petits montants comptent, car les organismes peuvent acheter exactement ce dont ils ont besoin — des laissez-passer d'autobus pour les entrevues d'emploi, des bottes d'hiver pour enfants, des traducteurs pour les rendez-vous, ou des services de garde à court terme pour qu'un parent puisse suivre un cours. Si vous devez choisir où donner, optez pour un groupe national (comme un conseil ou un réseau) et un organisme local dans votre ville ou province.

Soyez un bon voisin. Les trousses d'accueil sont simples mais précieuses : savon à lessive, savon à vaisselle, quelques épices, huile de cuisson, riz, bouilloire et un ensemble de vaisselle. Si vous faites partie d'une école ou d'un groupe confessionnel, organisez une collecte pour des articles que les familles utilisent réellement. Consultez d'abord l'organisme pour apporter les bonnes tailles et les bons types.

Faites du bénévolat avec un objectif clair. Les cercles de conversation aident les gens à pratiquer l'anglais ou le français sans crainte. Le tutorat après l'école développe rapidement les compétences. Si vous avez du temps libre pendant la journée, offrez d'accompagner quelqu'un à un rendez-vous médical ou à une visite de logement. Les organismes ont souvent besoin d'aide pour la garde d'enfants pendant les ateliers aussi.

Aidez avec l'emploi. Si vous êtes employeur — ou si votre famille dirige une petite entreprise — envisagez des placements rémunérés ou des entrevues pour des candidats réfugiés. Soyez clair sur les tâches du poste et la formation offerte. Si le diplôme de la personne n'est pas encore reconnu, cherchez des postes connexes qu'elle peut commencer maintenant pendant qu'elle travaille à obtenir son permis d'exercice.

Connaissez les bases. Gardez une courte liste dans votre téléphone : votre organisme local d'établissement, une clinique juridique qui sert les réfugiés, le comptoir des nouveaux arrivants de la bibliothèque et l'unité de santé publique. Ajoutez le « 211 » — vous pouvez composer le 2-1-1 dans la plupart des régions du Canada pour trouver des services locaux dans plusieurs langues. C'est gratuit et confidentiel. Partagez cette liste avec votre classe, votre équipe ou votre club pour que tout le monde l'ait.

Soyez respectueux. Demandez avant de donner des conseils. Ne partagez pas l'histoire de quelqu'un sans permission. Évitez le langage de « sauveur »; vous ne sauvez pas des gens — vous marchez aux côtés de nouveaux voisins qui apportent leur propre force et leurs propres compétences.

Combattez les mythes avec des faits. Si quelqu'un propage de fausses affirmations sur les réfugiés, restez calme et simple. Dirigez-le vers le site officiel du gouvernement pour l'information sur l'immigration et les réfugiés. Les faits ne changeront pas tous les esprits, mais ils aident à apaiser les rumeurs et la peur.

Réflexions finales

Les réfugiés ne restent pas des étrangers longtemps. Ils deviennent des camarades de classe, des collègues, des voisins et des amis. Avec une chance équitable, les familles se reconstruisent rapidement : les enfants rattrapent leur retard à l'école; les parents apprennent les trajets d'autobus, réussissent leurs tests de langue et trouvent des emplois qui correspondent à leurs compétences. Ça ne se fait pas en un jour, mais ça arrive plus vite quand les communautés sont prêtes.

Vous n'avez pas besoin d'un titre spécial pour faire une différence. Vous pouvez accueillir avec un sourire le premier jour de classe. Vous pouvez donner du matériel d'hiver. Vous pouvez partager le numéro du 211. Vous pouvez aider quelqu'un à trouver le bon autobus, la bonne clinique ou la bonne porte d'école. De petites actions constantes — accomplies par un grand nombre d'entre nous — transforment un atterrissage difficile en un nouveau départ.

Organismes mentionnés dans cet article

Chaque lien mène directement à l'organisme. Nous ne prélevons aucune commission et ne recevons rien si vous donnez. Nous ne sommes pas un organisme d'évaluation : vérifiez un organisme avant de faire un don.

À lire aussi

Articles liés

Education

Soutenir le tutorat, l'alphabétisation et l'égalité des chances pour chaque élève

L'école devrait être l'endroit où des portes s'ouvrent. Parfois, ce n'est pas si simple. Peut-être avez-vous vu un camarade de classe avoir du mal à lire et essayer de le cacher. Peut-être qu'un ami travaille tard pour aider à la maison et prend du retard dans ses devoirs. Certains élèves changent d'école en cours d'année et manquent des unités. D'autres ont besoin…

Education

Créer des écoles plus sécuritaires et un avenir plus prometteur

L'école devrait être un endroit où l'on peut respirer. Pour beaucoup de jeunes LGBTQ2S+, ce n'est pas toujours le cas. Tu as peut‑être vu un camarade de classe se faire regarder de travers à cause de sa façon de s'habiller. Peut‑être que les parents de quelqu'un n'utilisent pas son prénom. Peut‑être qu'un ami reste silencieux dans le groupe de discussion parce que les blagues sont…

Education

Mettre fin à l'itinérance, humainement

L'itinérance, ce n'est pas seulement des tentes ou des files d'attente devant les refuges. C'est une question de personnes qui ont besoin d'un endroit sûr où dormir et d'une chance équitable de se reconstruire. Les loyers sont élevés, la nourriture coûte plus cher, et certains étudiants font du « couch-surfing » pour terminer leurs études. Les aînés, les nouveaux arrivants et les personnes qui quittent le système de protection ou un foyer dangereux peuvent passer entre les mailles du filet…